Observez la capacité de rotation oculaire vers le haut (cotée indépendamment).
Regardez vers le haut, aussi haut que vous pouvez, comme si vous vouliez voir le dessus de votre crâne… Gardez les yeux levés… Maintenant, fermez doucement les paupières, tout en gardant les yeux dirigés vers le haut.
Score A
Phase 2 — Signe oculaire (Items B, C, D)
BRotation oculaire (Roll)
Cotez la rotation de l'iris visible sous la paupière fermée.
Score B
CConjonctive visible (Squint)
Cotez la portion de blanc visible sous l'iris lors de la fermeture des yeux.
Score C
DSigne oculaire global (Roll + Squint)
Calculé automatiquement depuis B et C selon la table Spiegel. Vous pouvez ajuster manuellement si nécessaire.
Calculé automatiquement ·
Score D (ajustement)
Phase 3 — Lévitation du bras (Items E à L)
EInstruction de lévitationFacultatif
Donnez l'instruction ci-dessous. Observez la réponse motrice du bras (côté gauche ou droit selon le sujet).
Dans un instant, je vais toucher votre main gauche [droite]. Imaginez qu'un ballon gonflé d'hélium est attaché à votre poignet, et que ce ballon tire votre bras vers le haut, de plus en plus haut… Votre bras devient léger, de plus en plus léger… et commence à monter tout seul.
Score E
FSensation de picotements / Fourmillements
Demandez au sujet s'il a ressenti des picotements ou fourmillements dans le bras ou la main.
Avez-vous ressenti une sensation particulière dans votre bras ou votre main — des picotements, une chaleur, ou quelque chose d'inhabituel ?
Score F
GDissociation
Le sujet rapporte-t-il une sensation de légèreté, d'automatisme ou de détachement du bras ?
Avez-vous eu l'impression que votre bras bougeait tout seul, presque sans effort de votre part ?
Score G
HLévitation post-induction
Observez la hauteur à laquelle le bras se soulève spontanément après la séquence d'induction.
Sans renforcement
Score
Avec renforcement (1er rappel)
Votre bras devient de plus en plus léger… il monte…
Score
Calculé automatiquement ·
Score H final (ajustement)
IContrôle différentiel
Demandez au sujet de comparer la sensation entre le bras levé et l'autre bras, afin d'évaluer la discrimination sensorielle.
En restant bien détendu, portez votre attention sur vos deux bras. Est-ce que votre bras levé vous paraît différent de l'autre — plus léger, plus chaud, plus distant de vous ?
Score I
JCoupure (Cut-off)
Signalez la fin de la transe. Observez la clarté et la rapidité du retour à l'état ordinaire.
Dans un instant, à la fin de ma phrase, vous revenez complètement à vous-même. Vos yeux s'ouvrent, votre bras revient à sa position normale, et vous êtes pleinement présent… Maintenant.
Score J
KAmnésie au cut-off ou Non-testFacultatif
Si applicable, évaluez la présence d'amnésie spontanée après la sortie de transe.
Qu'est-ce que vous vous rappelez de ce qui s'est passé pendant les dernières minutes ?
Score K
Non-testé
LSensation flottante
Après la sortie, demandez si le sujet a ressenti une sensation de légèreté ou de flottement pendant la transe.
Pendant que vous étiez dans cet état, avez-vous eu la sensation de flotter — comme si votre corps était plus léger que d'habitude ?